Ice Crystal

 
 
Design Miami/ Swarovski Designers of the Future Award 2017授賞に伴う、Swarovskiとのコミッションワーク。
Swarovskiと、3Dプリント技術を開発するMICRON3DP Ltdとのコラボレーションワークを行い、
3Dプリントクリスタルガラスを使った世界初の作品を製作する事になった。
 
 
Swarovskiのクリスタルガラスはさまざまな形状があるが、その本質は“光そのもの”であると考えた。
数時間で完成する3Dプリントの特徴と、一晩で成長する霜柱に共通点を見いだし、
Swarovskiの強い輝きとはひと味違う、氷の結晶のような優しい光を放つオブジェをデザインした。
3Dプリンタ特有の積層痕を、ネガティブなものではなく、新しい光の反射を生み出すものとしてポジティブにデザインに取り込む事で実現。また、積層される事でプリントされる姿は、霜柱の成長過程の様であり、複数を並べて生まれる光の景観は、まさに地表に出来た霜柱の様である。
 
最新のテクノロジーが、最新のプロダクトを生み出すわけではない。
 
テクノロジーを、自己の文脈と接続し、さらに拡張するものとしてどのように位置付ける事が出来るか?そんな問いこそが重要だと考えている。新しい技術で、新しい光を生み出す。テクノロジーとは素材であり、そこに自己の文脈を見出してこそ新たな価値を生み出す事が出来る。
 
*Swarovski:1895年にオーストリアのチロル州で創業したクリスタル・ガラス製造会社。
 
 
With SWAROVSKI, we have made products using a world-first manufacturing technique  “Crystal Glass” 3D printer. SWAROVSKI's crystal glass comes in varying shapes, but we thought that the true nature of the product is “light itself.” With the ability for completion within a matter of hours using a 3D printer, noticing similarities with needle ice which forms overnight, an artwork that gives off the tender light of an ice crystal ― which slightly differs with the bright radiance of SWAROVSKI's crystal glass ― was designed. The lamination marks characteristic of the 3D printer were explained as not being a negative thing. Rather, they were taken into the design as something which brings forth the reflection of a new light. Also, the way in which printing occurs through lamination is comparable to the growth process of needle ice, and the spectacle of light emitting from a row of several of these products seems just like needle ice which has formed on the ground. Bring forth new light with new technology.
 
It is not the case that the latest technology creates the latest values.
In what ways can technology be placed as something that interlinks with one's own context and further expands it? It is thought that exactly these types of questions are essential. It is exactly the act of treating technology as a material, and discovering one's own context in that, that makes it possible to invent new values.
 
* Swarovski: Crystal glass manufacturer, founded in Tyrol in Austria in 1895.
 
* Crystal by SWAROVSKI.

 

PROJECT NAME:Ice Crystal

CLIENT : Design Maiami/SWAROVSKI 

RELEASE DATA:2017/06/12

CATEGORIES:Product Design

COOPERATIONSWAROVSKI MICRON3DP

PHOTO:Masayuki Hayashi(1-10), Mark Cocksedge(11-13)